C og jeg sitter i baksetet i en bil. K kjører. Det er også en eller to andre i bilen. Vi blir beskutt av en fyr som sitter på en gressplen ikke langt unna. K blir redd og stikker av. Jeg roper at han må komme tilbake, men han er allerede langt borte. Da kaster jeg meg inn i førersetet og legger klampen i bånn. Jeg svinger ut på hovedveien og kjører så fort jeg kan. Mannen med geværet skyter etter oss, og han treffer meg i venstre arm. Det slår meg som underlig, for han skjøt fra min høyre side. Det ville vært umulig å treffe venstre arm fra den vinkelen. Dessuten ser såret ganske merkelig ut. Da går det opp et lys for meg. Dette er en drøm, selvfølgelig!

Jeg blir glad, for det er lenge siden jeg hadde en klar drøm sist. Jeg bestemmer meg for å se hvor drømmen fører meg og ikke ta så mye kontroll over den. Men jeg har lyst til å fly, så jeg vrenger bilen ut av veien, og vi letter.

C sitter i forsetet sammen med meg nå. Vi flyr over et vanvittig landskap. Jeg kjenner igjen et område på Jar. Det er natt, men det er mye lys fra biler, hus, lyktestolper osv som lyser opp landskapet. Det er et vakkert syn, og følelsen av å sveve i en bil over dette landskapet er vanskelig å beskrive. Jeg snur meg mot C. Hun ser nøyaktig ut som jeg husker henne fra virkeligheten. Nå begynner jeg å lure på hvordan det vil føles å kysse henne i en drøm. Jeg innser at det jeg ser er et produkt av min fatasi, og dette får meg til å tvile på ekteheten jeg vil føle. Når jeg lener meg mot henne og kysser henne, blir min mistanke bekreftet. Hele hodet hennes er mykt som skumgummi. Jeg lener meg tilbake og forstår at det føltes sånn fordi jeg hadde forventet noe underlig.